X
تبلیغات
کالج کارآفرینی تیوان

ترجمه‌های صبا ایمانی

دوشنبه 4 تیر 1397 ساعت 22:33

شرطبندی


نام کتاب: شرطبندی

نویسنده: جنیفر کروزی

مترجم: صبا ایمانی

ژانر: عاشقانه، طنز


خلاصه: مینروا دابز می‌دونه تا ابد خوش و خرم زندگی کردن فقط مال داستان‌هاست، به‌خصوص با مردی که ازش خواسته باهاش شام بخوره تا بتونه یه شرط رو ببره. حتی اگه اون مرد، کالوین موریسی جذاب و موفق باشه. کال تعهد رو یه چیزغیرممکن می‌دونه، به خصوص با زنی به بداخلاقی مین. حتی اگه کفش‌های عالی بپوشه و کال رو همیشه گوش به زنگ نگه داره. وقتی در پایان قرارشون با هم خداحافظی می‌کنن، تصمیم می‌گیرن ارتباط‌شون رو با هم قطع کنن و دیگه هیچوقت همدیگه رو نبینن، ولی سرنوشت نقشه‌های دیگه‌ای براشون کشیده.


 

 

فصل 1 (قسمت اول)

فصل 1 (قسمت دوم)


نظرات (20)
+ Majede
Slm saba jon
In roman chand jeld va chand fasl dare??
جمعه 29 تیر 1397 ساعت 23:45
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام عزیزم
تک جلدیه. تعداد فصلاش دقیق یادم نیست فکر کنم سیزده تاس
+ مرجان
کی میذارید؟
جمعه 29 تیر 1397 ساعت 09:38
امتیاز: 1 0
+ _Roxanaw_
سلام خانوم ایمانی به سلامتی کی از مسافرت بر میگردین؟؟؟؟
جمعه 22 تیر 1397 ساعت 18:50
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام فردا به احتمال خیلی زیاد
+ zahra
سلام. خسته نباشید. واقعاً ممنونم که این کتابا رو ترجمه می کنید. این کار یه اراده پولادین می خواد. واقعا خسته نباشید.
سه‌شنبه 19 تیر 1397 ساعت 21:17
امتیاز: 1 0
پاسخ:
ممنونم
+ نیکی
چه روزایی پست میذارین؟
دوشنبه 18 تیر 1397 ساعت 02:05
امتیاز: 0 0
پاسخ:
فعلا که مسافرتم مشخص نیست. از مسافرت که برگردم دو روز درمیون معمولا
+ مهتاب
رمانهای شما سانسور میشه؟
جمعه 15 تیر 1397 ساعت 19:55
امتیاز: 0 0
پاسخ:
نه
+ مهتاب
این رمان تموم شده ترجمه‌ش؟
جمعه 15 تیر 1397 ساعت 19:10
امتیاز: 0 0
پاسخ:
نه درحال ترجمس
+ پری
سلام من خیلی دوست داشتم مثل شما میتونستم ترجمه کنم. چون کتابهای خارجی را بیشتر میپسندم و بیشتر میخونم. تشکر فراوان به خاطر زحماتتون. در جواب زحماتتون تنها میتونم بگم خداقوت
چهارشنبه 13 تیر 1397 ساعت 13:15
امتیاز: 4 0
پاسخ:
سلام خانوم ایمانی خسته نباشید.ببخشید ترجمه این رمان نتیجه نظر سنجی هستش؟ممنون از ترجمه های خوبتون
یکشنبه 10 تیر 1397 ساعت 03:12
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام ممنونم. نه نظرسنجی واسه فهمیدن سلیقه خواننده ها و انتخاب کتابهای بعدیه
+ پریسا
سلام ببخشیدیه سوال این رمان روهم فصلی میذارین یا روالش چطوره؟
شنبه 9 تیر 1397 ساعت 18:07
امتیاز: 0 0
پاسخ:
سلام فصلای این رمان خیلی خیلی طولانین. هر فصلش رو چند بخش میکنم و میذارم
+ مهشید
سلام قبلا در جای دیگه ای دنبالتون میکردم فکر میکردم دیگه ترجمه نمیکنید به صورت تصادفی اینجا را پیدا کردم و خوشحال شدم که در حال ترجمه هستید.
دستتون درد نکنه وامیدوارم موفق باشید و ما هم از ترجمه های خوبتون لذت ببریم.
شنبه 9 تیر 1397 ساعت 16:10
امتیاز: 1 0
پاسخ:
+ Roya
معلومه کتاب قشنگیه
پنج‌شنبه 7 تیر 1397 ساعت 11:41
امتیاز: 4 0
+ امیر
خانوم ایمانی تورو خدا برگردید و کتاب ارتش خون آشام را ترجمه کنید خواهش میکنم تورو خدا
چهارشنبه 6 تیر 1397 ساعت 21:55
امتیاز: 1 0
پاسخ:
دارم ترجمه میکنم دیگه
+ ***
سلام ممنون بابت ترجمه های خوبتون
من خیلی وقته منتظر این کتابم واقعا ممنون
چهارشنبه 6 تیر 1397 ساعت 19:44
امتیاز: 2 1
+ فرشاد
سلام خسته نباشید بابت ترجمه هاتون ممنونم عالی هستن
فصل 17رو کی میزارید
چهارشنبه 6 تیر 1397 ساعت 15:18
امتیاز: 1 0
+ azita
سلام به نظر که رمان جالبی میاد ممنون از ترجمه ی خوبتون .
چهارشنبه 6 تیر 1397 ساعت 00:03
امتیاز: 2 0
+ روژان
فصل بعد را کی میذاری
سه‌شنبه 5 تیر 1397 ساعت 19:08
امتیاز: 2 0
پاسخ:
دو روز درمیون میذارم معمولا
+ سروه
سه‌شنبه 5 تیر 1397 ساعت 04:27
امتیاز: 4 0
+ Golshan
مرسیییییییی
سه‌شنبه 5 تیر 1397 ساعت 03:08
امتیاز: 2 0
+ مرجان
باحال بود
سه‌شنبه 5 تیر 1397 ساعت 00:28
امتیاز: 2 0
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
نام :
پست الکترونیک : عدم نمایش ایمیل بعد از درج
وب/وبلاگ :